Dalton Trumbo: "Lalu ada kebebasan ini yang selalu dibunuh oleh para l...

"Lalu ada kebebasan ini yang selalu dibunuh oleh para lelaki kecil itu. Apakah itu kebebasan dari negara lain? Bebas dari pekerjaan, penyakit, atau kematian? Bebas dari ibu mertua Anda? Tolong tuan beri kami tagihan penjualan atas kebebasan ini sebelum kami pergi dan terbunuh. Beri kami bill of sale yang dibuat dengan jelas di muka tentang apa yang membuat kami terbunuh ... jadi kami bisa yakin setelah kami memenangkan perang Anda bahwa kami memiliki kebebasan yang sama seperti yang kami tawarkan."

--- Dalton Trumbo

#Memberi #Hukum #Jenis #Perang #Negara #Littles #Penyakit #Orang #Ibu #Tagihan #Silahkan #Mertua #Ibu mertua

Versi Bahasa Inggris

Then there was this freedom the little guys were always getting killed for. Was it freedom from another country? Freedom from work or disease or death? Freedom from your mother-in-law? Please mister give us a bill of sale on this freedom before we go out and get killed. Give us a bill of sale drawn up plainly in advance what we're getting killed for... so we can be sure after we've won your war that we've got the same kind of freedom we bargained for.