Dalton Trumbo: "Ada permainan di luar sana, dan taruhannya tinggi. Dan...

"Ada permainan di luar sana, dan taruhannya tinggi. Dan orang yang menjalankannya rata-rata sepanjang hari dan sepanjang malam. Sesekali dia membiarkan Anda mencuri panci. Tetapi jika Anda bertahan dalam permainan cukup lama, Anda harus kalah. Dan sekali Anda kehilangan, tidak ada jalan kembali, tidak ada jalan sama sekali."

--- Dalton Trumbo

#Seandainya #Cara #Permainan #Malam #Lari #Kerugian #Orang #Pencurian #Panjang #Tokoh #Rata-rata #Kalah #Sepanjang malam #Cukup #Taruhannya #Bisa

Versi Bahasa Inggris

There's a game out there, and the stakes are high. And the guy who runs it figures the averages all day long and all night long. Once in a while he lets you steal a pot. But if you stay in the game long enough, you've got to lose. And once you've lost there's no way back, no way at all.