Edward Gibbon: "Hukum perang, yang menahan pelaksanaan pemerkosaan dan...

"Hukum perang, yang menahan pelaksanaan pemerkosaan dan pembunuhan nasional, didasarkan pada dua prinsip kepentingan substansial: pengetahuan tentang manfaat permanen yang dapat diperoleh dengan penggunaan penaklukan yang moderat, dan penangkapan yang adil agar jangan sampai terjadi kehancuran yang kita yang ditimbulkan pada negara musuh dapat dibalas sendiri. Tetapi pertimbangan harapan dan ketakutan ini hampir tidak dikenal di negara-negara pastoral."

--- Edward Gibbon

#Hukum #Mungkin #Perang #Prinsip #Negara #Lalu #Serikat #Bunga #Pembunuhan #Moderat #Sejarah #Menggunakan #Penaklukan #Dua #Penangkapan #Bangsa #Kesedihan #Musuh #Pertimbangan #Olahraga #Permanen #Harapan dan ketakutan #Rum #Manfaat

Versi Bahasa Inggris

The laws of war, that restrain the exercise of national rapine and murder, are founded on two principles of substantial interest: the knowledge of the permanent benefits which may be obtained by a moderate use of conquest, and a just apprehension lest the desolation which we inflict on the enemy's country may be retaliated on our own. But these considerations of hope and fear are almost unknown in the pastoral state of nations.