Elizabeth Bowen: "Sejarah bukanlah sebuah buku, dibagi secara sewenang...

"Sejarah bukanlah sebuah buku, dibagi secara sewenang-wenang menjadi beberapa bab, atau sebuah drama yang dipotong-potong menjadi babak-babak terpisah; telah mengalir maju. Roma adalah sebuah kontinuitas, yang disebut 'abadi.' Apa yang terakumulasi di tempat ini berlaku untuk semua orang, siang dan malam, seperti iklim ekstra."

--- Elizabeth Bowen

#Buku #Malam #Kontinuitas #Kekal #Sejarah #Siang dan malam #Drama #Suatu hari #Iklim #Roma #Ekstra #Terbagi #Bab

Versi Bahasa Inggris

History is not a book, arbitrarily divided into chapters, or a drama chopped into separate acts; it has flowed forward. Rome is a continuity, called 'eternal.' What has accumulated in this place acts on everyone, day and night, like an extra climate.