Henry Louis Gates: "Mama dan aku akan pergi ke pemakaman dan dia berdi...

"Mama dan aku akan pergi ke pemakaman dan dia berdiri untuk membaca pidato orang mati. Dia membuat suara bodoh dan jelek seperti sarjana dan bintang film, mengubah kejahatan dan kejahatan menjadi orang suci dan malaikat. Dia tahu apa artinya orang di dalam hati mereka, bukan apa yang dunia inginkan. Dia tahu cara-cara di mana bekerja terlalu keras untuk mendapatkan upah yang remeh bisa membuat Anda kejam dan dingin, bisa membunuh hal yang membuat Anda tertawa."

--- Henry Louis Gates

#Orang-orang #Dunia #Jantung #Cara #Berarti #Jahat #Tertawa #Orang #Keras #Terbuat #Suara #Malaikat #Dingin #Bintang #Ternyata #Sarjana #Jelek #Bodoh #Upacara pemakaman #Bermaksud untuk #Santo #Mama #Upah #Bintang film #Sanjungan #Bekerja Terlalu Keras

Versi Bahasa Inggris

Mama and I would go to a funeral and she'd stand up to read the dead person's eulogy. She made the ignorant and ugly sound like scholars and movie stars, turned the mean and evil into saints and angels. She knew what people had meant to be in their hearts, not what the world had forced them to become. She knew the ways in which working too hard for paltry wages could turn you mean and cold, could kill the thing that made you laugh.