Philipp Meyer: "Seluruh sejarah kemanusiaan ditandai oleh satu gerakan...

"Seluruh sejarah kemanusiaan ditandai oleh satu gerakan tak terhindarkan tunggal - dari naluri binatang menuju pemikiran rasional, dari perilaku bawaan menuju pengetahuan yang diperoleh. Kumbang kecil setengah matang yang ditinggalkan di hutan belantara akan tumbuh menjadi kumbang kecil yang normal. Tetapi anak setengah dewasa yang ditinggalkan dengan cara yang sama akan tumbuh menjadi orang biadab yang tidak dapat dikenali, tidak cocok untuk masyarakat normal. Namun ada orang yang bersikeras sebaliknya: bahwa kita adalah makhluk naluri, seperti serigala."

--- Philipp Meyer

#Tingkah laku #Orang biadab #Anak-anak #Naluri #Satwa #Kemanusiaan #Setengah #Tumbuh besar #Berlawanan #Rasional #Normal #Gerakan #Makhluk #Kumbang #Pemikiran Rasional #Gurun #Tumbuh #Tak terhindarkan #Naluri binatang #Ditinggalkan #Anak-anak tumbuh #Sangat Normal

Versi Bahasa Inggris

The entire history of humanity is marked by a single inexorable movement - from animal instinct toward rational thought, from inborn behavior toward acquired knowledge. A half-grown panther abandoned in the wilderness will grow up to be a perfectly normal panther. But a half-grown child similarly abandoned will grow up into an unrecognizable savage, unfit for normal society. Yet there are those who insist the opposite: that we are creatures of instinct, like wolves.