azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Russell Banks: "Ketika seorang lelaki tua dan seorang lelaki muda beke...

"Ketika seorang lelaki tua dan seorang lelaki muda bekerja bersama, itu bisa membuat pemandangan yang buruk atau cantik, tergantung siapa yang bertanggung jawab. Jika pria muda yang bertanggung jawab atau tidak akan membiarkan pria tua mengambil alih, kekuatan kasar pria muda itu menjadi destruktif dan tidak efisien, dan kecerdasan pria tua itu, karena frustrasi, tumbuh menjadi kejam dan tidak efisien. Terkadang lelaki tua itu lupa bahwa dia sudah tua dan mencoba untuk bersaing dengan kekuatan pemuda itu, dan kemudian itu pemandangan yang menyedihkan. Atau pemuda itu lupa bahwa dia masih muda dan berdebat dengan lelaki tua itu tentang bagaimana melakukan pekerjaan itu, dan itu juga pemandangan yang menyedihkan."

--- Russell Banks

Versi Bahasa Inggris

When an old man and a young man work together, it can make an ugly sight or a pretty one, depending on who's in charge. If the young man's in charge or won't let the old man take over, the young man's brute strength becomes destructive and inefficient, and the old man's intelligence, out of frustration, grows cruel and inefficient. Sometimes the old man forgets that he is old and tries to compete with the young man's strength, and then it's a sad sight. Or the young man forgets that he is young and argues with the old man about how to do the work, and that's a sad sight, too.