Suzanne Collins: "Ini kemungkinan besar, mungkin bunuh diri, tetapi sa...

"Ini kemungkinan besar, mungkin bunuh diri, tetapi saya melakukan satu-satunya hal yang dapat saya pikirkan. Aku membungkuk dan mencium mulut Peeta. Seluruh tubuhnya mulai bergetar, tetapi aku terus menekan bibirku padanya sampai aku harus menghirup udara. Tanganku menggeser pergelangan tangannya untuk menggenggamnya. "Jangan biarkan dia mengambilmu dariku." Peeta terengah-engah saat dia melawan mimpi buruk yang mengamuk di kepalanya. "Tidak. Aku tidak mau ..." Saya mengepalkan tangannya ke titik sakit. "Tetap bersamaku." Murid-muridnya berkontraksi ke titik yang tepat, membesar lagi dengan cepat, dan kemudian kembali ke sesuatu yang menyerupai keadaan normal. "Selalu," gumamnya."

--- Suzanne Collins

#Berpikir #Bibir #Ingin #Tubuh #Keras #Rasa sakit #Saya bisa #Tangan #Mimpi buruk #Perkelahian #Bunuh diri #Majulah #Panjang #Kontrak #Mulut #Tembakan #Udara #Seluruh #Kemarahan #Kembali #Mencium #Tetap bersamaku #Pergelangan tangan #Murid #Katniss Peeta #Peeta #Menggigil #Slide #Kenormalan #Tembakan panjang

Versi Bahasa Inggris

It's a long shot, it's suicide maybe, but I do the only thing I can think of. I lean in and kiss Peeta full on the mouth. His whole body starts shuddering, but I keep my lips pressed to his until I have to come up for air. My hands slide up his wrists to clasp his. "Don't let him take you from me." Peeta's panting hard as he fights the nightmares raging his head. "No. I don't want to. . ." I clench his hands to the point of pain. "Stay with me." His pupils contract to pinpoints, dilate again rapidly, and then return to something resembling normalcy. "Always," he murmurs.