Tamora Pierce: "Saya memberi tahu Ersken, "Akhir-akhir ini rasany...

"Saya memberi tahu Ersken, "Akhir-akhir ini rasanya seperti hidup di ujung pisau, tidak pernah tahu di sisi mana aku akan jatuh" Ersken menepuk pundakku ketika kami melangkah ke jalan. "Bergembiralah, Beka. Mungkin kamu akan jatuh dari tepi pisau cukur itu sebelumnya, tapi tidak hari ini," katanya, sebaik dihibur seperti biasa. "Hari ini kami akan melompat."

--- Tamora Pierce

#Kata #Jatuh #Hari ini #Penuh arti #Sisi #Jalan-jalan #Hidup #Semangatlah #Bahu #Pisau #Tepi #Bersorak #Pisau cukur

Versi Bahasa Inggris

I told Ersken, "Lately it's been like living on the knife's edge, never knowing which side I'll fall off on" Ersken clapped me on the shoulder as we stepped into the street. "Cheer up, Beka. Maybe you were going to fall off that razor's edge before, but not today," he said, as good humored as always. "Today we're doing to jump.