A. P. Herbert: "Hujan berlimpah, tetapi, dengan keputusan Tuhan, Hanya...

"Hujan berlimpah, tetapi, dengan keputusan Tuhan, Hanya sepertiga yang dimaksudkan untuk Anda dan saya; Dua pertiga diambil oleh benda-benda yang tumbuh Atau menghilang ke arah langit di atas sayap vapour: Juga tidak secara matematis jatuh dengan keadilan sosial pada satu dan semua. Kebiasaan populasi adalah untuk tumbuh Di setiap wilayah di mana airnya rendah: Alam disalahkan atas kegagalan manusia, Dan sungai yang dikelola dengan baik harus mengubah rencana mereka."

--- A. P. Herbert

#Tapi #Lakukan itu #Jatuh #Sungai #Keadilan #Lari #Sumur #Kebiasaan #Air #Terendah #Dua #Sayap #Hujan #Diambil #Populasi #Rencana #Pertumbuhan #Sosial #Tumbuh #Ketiga #Kegagalan #Hal yang Berkembang #Dekrit #Uap air #Daerah

Versi Bahasa Inggris

The rain is plentious but, by God's decree, Only a third is meant for you and me; Two-thirds are taken by the growing things Or vanish Heavenward on vapour's wings: Nor does it mathematically fall With social equity on one and all. The population's habit is to grow In every region where the water's low: Nature is blamed for failings that are Man's, And well-run rivers have to change their plans.