Abraham Joshua Heschel: "Arti Sabat adalah untuk merayakan waktu darip...

"Arti Sabat adalah untuk merayakan waktu daripada ruang. Enam hari seminggu kita hidup di bawah tirani ruang; pada hari Sabat kita berusaha menyesuaikan diri dengan kekudusan pada waktunya. Itu adalah hari di mana kita dipanggil untuk membagikan apa yang abadi dalam waktu, untuk beralih dari hasil penciptaan ke misteri penciptaan; dari dunia penciptaan ke penciptaan dunia."

--- Abraham Joshua Heschel

#Dunia #Kekudusan #Mencoba #Ruang #Hasil #Ternyata #Kekal #Misteri #Penciptaan #Kezaliman #Minggu #Bagikan #Sabat #Enam #Merayakan #Penciptaan Dunia

Versi Bahasa Inggris

The meaning of the Sabbath is to celebrate time rather than space. Six days a week we live under the tyranny of things of space; on the Sabbath we try to become attuned to holiness in time. It is a day on which we are called upon to share in what is eternal in time, to turn from the results of creation to the mystery of creation; from the world of creation to the creation of the world.