Abraham Joshua Heschel: "Iman bukanlah kemelekatan pada sebuah kuil, t...

"Iman bukanlah kemelekatan pada sebuah kuil, tetapi ziarah hati yang tak berkesudahan. Kerinduan, nyanyian yang membakar, pikiran yang berani, dorongan hati yang meluap-luap, merebut pikiran - ini semua adalah dorongan untuk melayani Dia yang membunyikan hati kita seperti bel. Seolah-olah Dia sedang menunggu untuk memasuki kehidupan kita yang kosong dan binasa."

--- Abraham Joshua Heschel

Versi Bahasa Inggris

Faith is not the clinging to a shrine but an endless pilgrimage of the heart. Audacious longing, burning songs, daring thoughts, an impulse overwhelming the heart, usurping the mind--these are all a drive towards serving Him who rings our hearts like a bell. It is as if He were waiting to enter our empty, perishing lives.