Adam Gopnik: "Analogi yang baik [Charlie Hebdo] dalam banyak hal adala...

"Analogi yang baik [Charlie Hebdo] dalam banyak hal adalah "South Park" - pertunjukan kartun Amerika yang sangat populer - dan hal-hal yang telah diciptakan oleh pencipta "South Park", seperti "The Book Of Mormon," musikal Broadway. Jika saya seorang Mormon yang taat, saya akan tersinggung oleh banyak hal yang terjadi dalam "Kitab Mormon," bukan? Tanpa ampun mengolok-olok pretensi kebenaran Mormonisme dan pretensi untuk kebajikan para misionaris Mormon."

--- Adam Gopnik

Versi Bahasa Inggris

A good analogy [Charlie Hebdo] in lots of ways is "South Park" - the hugely popular American cartoon show - and the things that the "South Park" creators have created, like "The Book Of Mormon," the Broadway musical. If I were a devout Mormon, I would be offended by a lot of things that go on in "The Book Of Mormon," right? It mocks mercilessly the pretensions to truth of Mormonism and the pretensions to virtue of Mormon missionaries.