Adam Hochschild: "Namun dunia yang kita tinggali — perpecahan dan konf...

"Namun dunia yang kita tinggali — perpecahan dan konfliknya, kesenjangan yang melebar antara si kaya dan si miskin, ledakan kekerasan yang tampaknya tak bisa dijelaskan — dibentuk jauh lebih sedikit oleh apa yang kita rayakan dan mitologiskan daripada oleh peristiwa menyakitkan yang coba kita lupakan. Kongo Leopold hanyalah salah satu dari keheningan sejarah."

--- Adam Hochschild

#Dunia #Mencoba #Kekerasan #Konflik #Diam #Kaya #Lupa #Miskin #Kongo #Kesenjangan #Ledakan #Menyakitkan #Tak bisa dijelaskan #Kaya dan miskin #Acara #Divisi #Merayakan

Versi Bahasa Inggris

And yet the world we live in-its divisions and conflicts, its widening gap between rich and poor, its seemingly inexplicable outbursts of violence-is shaped far less by what we celebrate and mythologize than by the painful events we try to forget. Leopold's Congo is but one of those silences of history.