Adam Smith: "Kepentingan [pebisnis] selalu dalam beberapa hal berbeda...

"Kepentingan [pebisnis] selalu dalam beberapa hal berbeda dari, dan bahkan berlawanan dengan, kepentingan publik ... Proposal dari setiap undang-undang baru atau peraturan perdagangan yang berasal dari pesanan ini ... tidak boleh diadopsi, sampai setelah lama dan diperiksa dengan cermat ... dengan perhatian yang paling mencurigakan. Itu datang dari perintah laki-laki ... yang pada umumnya memiliki minat untuk menipu dan bahkan menindas masyarakat."

--- Adam Smith

#Tapi #Hukum #Berbeda #Perhatian #Bunga #Seharusnya #Panjang #Menipu #Berlawanan #Memesan #Pengusaha #Peraturan #Perdagangan #Mencurigakan #Diadopsi #Usul #Kekayaan negara

Versi Bahasa Inggris

The interest of [businessmen] is always in some respects different from, and even opposite to, that of the public ... The proposal of any new law or regulation of commerce which comes from this order ... ought never to be adopted, till after having been long and carefully examined ... with the most suspicious attention. It comes from an order of men ... who have generally an interest to deceive and even oppress the public.