Adelbert von Chamisso: "Setelah sadar kembali, saya cepat-cepat mening...

"Setelah sadar kembali, saya cepat-cepat meninggalkan tempat di mana saya berharap tidak ada lagi yang bisa menahan saya. Saya pertama-tama mengisi kantong saya dengan emas, lalu mengikat tali dompet di leher saya, dan menyembunyikannya di dada saya."

--- Adelbert von Chamisso

#Pertama #Indra #Emas #Dompet #Leher #Dada #Kantong #Terisi #Akhirat #Tersembunyi #Berhenti #Babak #String #Memulihkan

Versi Bahasa Inggris

On recovering my senses, I hastened to quit a place where I hoped there was nothing further to detain me. I first filled my pockets with gold, then fastened the strings of the purse round my neck, and concealed it in my bosom.