Adolfo Bioy Casares: "Berada di sebuah pulau yang dihuni oleh hantu bu...

"Berada di sebuah pulau yang dihuni oleh hantu buatan adalah mimpi terburuk yang tak tertahankan, - jatuh cinta pada salah satu gambar itu lebih buruk daripada jatuh cinta dengan hantu (mungkin kita selalu ingin orang yang kita cintai memiliki keberadaan hantu) )."

--- Adolfo Bioy Casares

#Ingin #Orang #Mimpi buruk #Jatuh cinta #Kepulauan #Tak tertahankan #Hantu #Buatan

Versi Bahasa Inggris

To be on an island inhabited by artificial ghosts was the most unbearable of nightmares,- to be in love with one of those images was worse than being in love with a ghost (perhaps we always want the person we love to have the existenceof a ghost).