Adrienne Rich: "Menulis seolah-olah hidup Anda bergantung padanya; unt...

"Menulis seolah-olah hidup Anda bergantung padanya; untuk menulis di papan tulis, meletakkan di depan umum kata-kata yang telah Anda keruk; diselimuti mimpi, dari balik layar ingatan, dari keheningan-- kata-kata yang Anda takuti dan butuhkan untuk mengetahui keberadaan Anda."

--- Adrienne Rich

#Seandainya #Papan tulis #Tahu #Penulisan #Mimpi #Di belakang #Diam #Kenangan #Memesan #Dibutuhkan #Layar

Versi Bahasa Inggris

To write as if your life depended on it; to write across the chalkboard, putting up there in public the words you have dredged; sieved up in dreams, from behind screen memories, out of silence-- words you have dreaded and needed in order to know you exist.