azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Agatha Christie: "Suatu kali saya pergi secara profesional ke ekspedis...

"Suatu kali saya pergi secara profesional ke ekspedisi arkeologis - dan saya belajar sesuatu di sana. Saat penggalian, ketika sesuatu muncul dari tanah, semuanya dibersihkan dengan sangat hati-hati di sekitarnya. Anda mengambil bumi yang lepas, dan Anda mengikis di sana-sini dengan pisau sampai akhirnya objek Anda ada di sana, sendirian, siap untuk diambil dan difoto tanpa hal yang membingungkan membuatnya bingung. Itulah yang ingin saya lakukan - membersihkan masalah yang tidak ada sehingga kita bisa melihat kebenaran - kebenaran telanjang yang bersinar."

--- Agatha Christie

Versi Bahasa Inggris

Once I went professionally to an archaeological expedition-and I learnt something there. In the course of an excavation, when something comes up out of the ground, everything is cleared away very carefully all around it. You take away the loose earth, and you scrape here and there with a knife until finally your object is there, all alone, ready to be drawn and photographed with no extraneous matter confusing it. That is what I have been seeking to do-clear away the extraneous matter so that we can see the truth-the naked shining truth.