Ai Yazawa: "Kami tidak mengucapkan selamat tinggal. Tapi kami tahu itu...

"Kami tidak mengucapkan selamat tinggal. Tapi kami tahu itu akan menjadi akhir jika kami terpisah. Tidak ada alasan untuk menelepon atau menulis surat. Karena tidak ada artinya, jika kita tidak bisa saling berpegangan erat."

--- Ai Yazawa

#Seandainya #Penulisan #Alasan #Akan menjadi #Memiliki Beens #Berakhir #Selamat tinggal #Sampai jumpa #Surat #Tak ada alasan #Tak berarti #Ucapkan selamat tinggal

Versi Bahasa Inggris

We didn't say good bye. But we knew it would be the end if we were apart. There was no reason to call or write letters. As it would have been meaningless, if we couldn't hold each other tight.