Ajahn Sumedho: "Pikiran kosong - pikiran murni - bukanlah tempat koson...

"Pikiran kosong - pikiran murni - bukanlah tempat kosong, tanah kosong, tempat Anda tidak merasa atau peduli terhadap apa pun. Itu adalah cahaya pikiran. Ini adalah kecerahan yang benar-benar sensitif dan menerima. Itu adalah kemampuan untuk menerima kehidupan apa adanya. Ketika kita menerima kehidupan apa adanya, kita dapat merespons dengan tepat bagaimana kita mengalaminya, bukan hanya bereaksi karena takut dan benci."

--- Ajahn Sumedho

#Pikiran #Cara #Perasaan #Menerima #Murni #Kosong #Kosong #Tanah #Kemampuan #Peduli #Kecerahan #Pikiran kosong #Bereaksi #Nol #Peka #Keengganan

Versi Bahasa Inggris

The empty mind - the pure mind - is not a blank, zero-land, where you're not feeling or caring about anything. It's an effulgence of the mind. It's a brightness that is truly sensitive and accepting. It's an ability to accept life as it is. When we accept life as it is, we can respond appropriately to the way we're experiencing it, rather than just reacting out of fear and aversion.