Al Alvarez: "Ketika tujuan tinggi atau imperatif kategoris agama tidak...

"Ketika tujuan tinggi atau imperatif kategoris agama tidak akan melakukan, satu-satunya argumen melawan bunuh diri adalah hidup itu sendiri. Anda berhenti dan menghadiri: jantung berdetak di dada Anda; di luar, pohon-pohon penuh dengan daun-daun baru, burung layang-layang menukik di atasnya, cahaya bergerak, orang-orang melakukan bisnis mereka."

--- Al Alvarez

#Orang-orang #Jantung #Cahaya #Tujuan #Bergerak #Bunuh diri #Argumen #Jeda #Pohon #Jantung berdetak #Peti #Imperatif #Beats #Bunuh diri #Tebal #Menukik

Versi Bahasa Inggris

When neither high purpose nor the categorical imperatives of religion will do, the only argument against suicide is life itself. You pause and attend: the heart beats in your chest; outside, the trees are thick with new leaves, a swallow dips over them, the light moves, people are going about their business.