Alain de Botton: "Orang-orang yang memegang posisi penting dalam masya...

"Orang-orang yang memegang posisi penting dalam masyarakat umumnya diberi label "somebodies," dan "nobodies" kebalikannya - keduanya, tentu saja, deskriptor yang tidak masuk akal, karena kita semua, tentu saja, individu dengan identitas berbeda dan klaim yang sebanding tentang keberadaan. Namun demikian, kata-kata semacam itu merupakan sarana yang tepat untuk menyampaikan perlakuan berbeda yang diberikan kepada kelompok yang berbeda. Mereka yang tidak berstatus sama sekali tidak terlihat: mereka diperlakukan dengan kejam oleh orang lain, kompleksitas mereka diinjak-injak dan singularitas mereka diabaikan."

--- Alain de Botton

Versi Bahasa Inggris

People who hold important positions in society are commonly labelled "somebodies," and their inverse "nobodies"-both of which are, of course, nonsensical descriptors, for we are all, by necessity, individuals with distinct identities and comparable claims on existence. Such words are nevertheless an apt vehicle for conveying the disparate treatment accorded to different groups. Those without status are all but invisible: they are treated brusquely by others, their complexities trampled upon and their singularities ignored.