Alain de Botton: "Bukan lagi ketidakhadirannya yang melukaiku, tetapi...

"Bukan lagi ketidakhadirannya yang melukaiku, tetapi ketidakpedulianku yang tumbuh padanya. Melupakan, betapapun menenangkan, juga merupakan pengingat akan perselingkuhan terhadap apa yang saya miliki pada suatu waktu sangat saya sayangi."

--- Alain de Botton

#Pengabaian #Lupa #Terhormat #Luka #Pertumbuhan #Ketiadaan #Pengingat #Satu kali #Ketidaksetiaan #Menenangkan

Versi Bahasa Inggris

It was no longer her absence that wounded me, but my growing indifference to it. Forgetting, however calming, was also a reminder of infidelity to what I had at one time held so dear.