Alain de Botton: "Dengan demikian, para pemikir borjuis abad kedelapan...

"Dengan demikian, para pemikir borjuis abad kedelapan belas mengubah rumus Aristoteles: kepuasan yang telah diidentifikasi oleh filsuf Yunani dengan waktu luang kini dialihkan ke bidang pekerjaan, sementara tugas-tugas yang kurang dalam imbalan finansial dikeringkan dari semua signifikansi dan diserahkan kepada serampangan perhatian dilettantes dekaden. Sekarang tampak mustahil bahwa seseorang bisa bahagia dan tidak produktif seperti dulu tampaknya tidak mungkin bahwa seseorang bisa bekerja dan menjadi manusia."

--- Alain de Botton

#Manusia #Yunani #Perhatian #Kiri #Filsuf #Borjuis #Tugas #Abad #Mustahil #Keuangan #Bola #Kepuasan #Formula #Makna #Filsuf Yunani #Kenyamanan #Pemikir #Serampangan #Hadiah #Dilettantes #Tidak produktif #Tidak sepertinya #Dikeringkan #Kurang

Versi Bahasa Inggris

The bourgeois thinkers of the eighteenth century thus turned Aristotle's formula on its head: satisfactions which the Greek philosopher had identified with leisure were now transposed to the sphere of work, while tasks lacking in any financial reward were drained of all significance and left to the haphazard attentions of decadent dilettantes. It now seemed as impossible that one could be happy and unproductive as it had once seemed unlikely that one could work and be human.