Alan Coren: "Kata "suvenir" telah, tentu saja, sedikit diper...

"Kata "suvenir" telah, tentu saja, sedikit diperluas dalam arti sampai sekarang menunjukkan hampir semua hal baik yang bisa pecah atau tidak berguna; tetapi bahkan hari ini, sembilan puluh persen dari barang-barang yang dicakup oleh kata tersebut adalah benda-benda yang dapat dilupakan di mana rokok dapat dibiarkan basi."

--- Alan Coren

#Hari ini #Rokok #Kiri #Kursus #Benda #Tertutupi #Tak berguna #Terlupakan #Salam #Basi #Sembilan puluh #Item #Sen

Versi Bahasa Inggris

The word "souvenir" has, of course, slightly extended itself in meaning until it now denotes almost anything either breakable or useless; but even today, ninety per cent of the items covered by the word are forgettable objects in which cigarettes can be left to go stale.