Alan Lightman: "Manusia menganggap dirinya puas hanya dibandingkan den...

"Manusia menganggap dirinya puas hanya dibandingkan dengan beberapa kondisi lain. Seorang pria yang tidak memiliki apa-apa selain sepeda seumur hidupnya tiba-tiba merasa kaya saat ia membeli mobil ... Tapi sensasi bahagia ini hilang. Setelah beberapa saat, mobil menjadi hal lain yang dimilikinya. Terlebih lagi, ketika tetangganya di sebelah membeli dua mobil, dalam sekejap lelaki kami merasa miskin dan miskin."

--- Alan Lightman

#Pintu #Manusia #Tapi #Manusia #Momen #Terasa #Lanjut #Miskin #Mobil #Dua #Kaya #Kondisi #Instan #Mobil #Tetangga #Sensasi #Dirampas #Puas #Sepeda

Versi Bahasa Inggris

Human beings consider themselves satisfied only compared to some other condition. A man who has owned nothing but a bicycle all of his life feels suddenly wealthy the moment he buys an automobile...But this happy sensation wears off. After a while the car becomes just another thing that he owns. Moreover, when his neighbor next door buys two cars, in an instant our man feels wretchedly poor and deprived.