Alan Watts: "Inilah lingkaran setan: jika Anda merasa terpisah dari ke...

"Inilah lingkaran setan: jika Anda merasa terpisah dari kehidupan organik, Anda merasa terdorong untuk bertahan hidup; survival-going on living- dengan demikian menjadi tugas dan juga hambatan karena Anda tidak sepenuhnya dengan itu; karena itu tidak cukup sesuai dengan harapan, Anda terus berharap bahwa itu akan, untuk mendambakan lebih banyak waktu, untuk merasa didorong lebih banyak untuk melanjutkan."

--- Alan Watts

#Seandainya #Lingkaran Setan #Lakukan itu #Terasa #Harapan #Majulah #Bertahan hidup #Tugas #Terus #Ganas #Lingkaran #Menyeret #Mendambakan #Didorong #Kehidupan Organik #Lebih banyak waktu

Versi Bahasa Inggris

Here is the vicious circle: if you feel separate from your organic life, you feel driven to survive; survival -going on living- thus becomes a duty and also a drag because you are not fully with it; because it does not quite come up to expectations, you continue to hope that it will, to crave for more time, to feel driven all the more to go on.