Alan Watts: "Halusinasi keterpisahan mencegah seseorang untuk melihat...

"Halusinasi keterpisahan mencegah seseorang untuk melihat bahwa menghargai ego berarti menghargai kesengsaraan. Kita tidak menyadari bahwa apa yang kita sebut cinta dan kepedulian terhadap individu hanyalah wajah lain dari ketakutan kita akan kematian atau penolakan. Dalam penilaiannya yang berlebihan terhadap identitas yang terpisah, ego pribadi mulai memotong cabang tempat dia duduk, dan kemudian semakin cemas tentang kehancuran yang akan datang!"

--- Alan Watts

#Ego #Penderitaan #Wajah #Perhatian #Menyadari #Penilaian #Individu #Gelisah #Berlebihan #Jatuh #Ranting #Menghargai #Halusinasi #Keterpisahan #Identitas #Penolakan #Takut akan Kematian #Duduk #Melihat

Versi Bahasa Inggris

The hallucination of separateness prevents one from seeing that to cherish the ego is to cherish misery. We do not realize that our so-called love and concern for the individual is simply the other face of our own fear of death or rejection. In his exaggerated valuation of separate identity, the personal ego is sawing off the branch on which he is sitting, and then getting more and more anxious about the coming crash!