Alan Watts: "Ini adalah semacam pencerahan khusus untuk memiliki peras...

"Ini adalah semacam pencerahan khusus untuk memiliki perasaan bahwa yang biasa, seperti biasanya, adalah aneh dan sangat tidak mungkin. GKChesterton pernah berkata bahwa adalah satu hal yang membuat kagum pada gorgon atau griffin, makhluk yang tidak ada; tetapi adalah hal lain dan jauh lebih tinggi untuk kagum pada badak atau jerapah, makhluk yang memang ada dan terlihat seolah-olah tidak. Perasaan keanehan universal ini meliputi pertanyaan mendasar dan intens tentang perasaan sesuatu."

--- Alan Watts

#Seandainya #Perasaan #Cara #Tampak #Kata #Rohani #Jenis #Bertanya-tanya #Pencerahan #Khusus #Mustahil #Makhluk #Biasa #Takjub #Satu hal #Lebih tinggi #Universal #Intens #Badak #Kerohanian #Jerapah #Keanehan

Versi Bahasa Inggris

It is a special kind of enlightenment to have this feeling that the usual, the way things normally are, is odduncanny and highly improbable. G.K.Chesterton once said that it is one thing to be amazed at gorgon or a griffin, creatures which do not exist; but it is quite another and much higher thing to be amazed at a rhinoceros or a giraffe, creatures which do exist and look as if they don't. This feeling of universal oddity includes a basic and intense wondering about the sense of things.