Alan Watts: "Secara alami, bagi seseorang yang menemukan identitasnya...

"Secara alami, bagi seseorang yang menemukan identitasnya dalam sesuatu selain dari organismenya yang lengkap adalah kurang dari setengah manusia. Dia terputus dari partisipasi penuh di alam. Alih-alih menjadi tubuh, ia 'memiliki' tubuh. Alih-alih hidup dan mencintai, ia 'memiliki' naluri untuk bertahan hidup dan bersanggama."

--- Alan Watts

#Tapi #Naluri #Tubuh #Orang #Setengah #Pemotongan #Partisipasi #Bertahan hidup #Identitas #Organisme

Versi Bahasa Inggris

Naturally, for a person who finds his identity in something other than his full organism is less than half a man. He is cut off from complete participation in nature. Instead of being a body, he 'has' a body. Instead of living and loving he 'has' instincts for survival and copulation.