Alasdair Gray: "Gerakan mengubah anjing yang mati menjadi belatung dan...

"Gerakan mengubah anjing yang mati menjadi belatung dan aster, dan mentega tepung menjadi telur dan satu sendok makan susu menjadi biskuit Abernethy, dan spermatozoa dan ovarium menjadi tanaman kecil amis yang tumbuh pada masa kanak-kanak jika kita tidak ingin menghentikannya."

--- Alasdair Gray

#Seandainya #Biskuit #Tepung #Belatung #Yang #Anjing #Littles #Telur #Ternyata #Gula #Menanam #Susu #Gerakan #Pertumbuhan #Tumbuh Tanaman #Anjing Mati #Aster #Mencurigakan #Ovarium

Versi Bahasa Inggris

Movement turns dead dogs into maggots and daisies, and flour butter sugar an egg and a tablespoon of milk into Abernethy biscuits, and spermatozoa and ovaries into fishy little plants growing babyward if we take no care to stop them.