Albert Camus: "Mengetahui apa yang [Kristus] ketahui, mengetahui semua...

"Mengetahui apa yang [Kristus] ketahui, mengetahui semua tentang umat manusia - ah! Siapa yang mengira bahwa kejahatan itu bukan untuk membuat orang lain mati, tetapi untuk mati sendiri - berhadapan siang dan malam dengan kejahatannya yang tak berdosa, menjadi terlalu sulit untuk berlanjut. Lebih baik menyelesaikannya, tidak membela diri, mati, agar tidak menjadi satu-satunya yang selamat, dan pergi ke tempat lain, di mana, mungkin, ia akan didukung."

--- Albert Camus

#Kepolosan #Kristus #Malam #Diri #Tuhan #Penuh arti #Akan menjadi #Siang dan malam #Sulit #Kesalahan #Umat manusia #Memesan #Kejahatan #Terus #Ini #Polos #Selamat #Di tempat lain

Versi Bahasa Inggris

Knowing what [Christ] knew , knowing all about mankind--ah! who would have thought that the crime is not so much to make others die, but to die oneself--confronted day and night with his innocent crime, it became too difficult to go on. It was better to get it over with, to not defend himself, to die, in order not to be the only one to have survived, and to go elsewhere, where, perhaps, he would be supported.