Albert Camus: "Kebahagiaan dan absurd adalah dua putra di bumi yang sa...

"Kebahagiaan dan absurd adalah dua putra di bumi yang sama. Mereka tidak dapat dipisahkan. Adalah suatu kesalahan untuk mengatakan bahwa kebahagiaan harus muncul dari penemuan yang absurd. Itu juga terjadi bahwa penebangan yang absurd muncul dari kebahagiaan. "Aku menyimpulkan bahwa semuanya baik-baik saja," kata Oedipus, dan ucapan itu suci. Itu bergema di alam semesta manusia yang liar dan terbatas. Ini mengajarkan bahwa semua tidak, belum, habis. Ia mengusir dari dunia ini dewa yang datang ke sana dengan ketidakpuasan dan preferensi untuk penderitaan yang sia-sia. Itu membuat nasib masalah manusia, yang harus diselesaikan di antara manusia."

--- Albert Camus

#Dunia #Tapi #Manusia #Mitos Sisyphus #Alam semesta #Penderitaan #Ketidakpuasan #Kebahagiaan #Takdir #Bumi #Terjadi #Akan menjadi #Sumur #Masalah #Dunia ini #Kesalahan #Catatan #Mengajar #Dua #Suci #Musim semi #Penemuan #Pilihan #Tak terpisahkan #Dia #Habis #Konyol #Gema

Versi Bahasa Inggris

Happiness and the absurd are two sons of the same earth. They are inseparable. It would be a mistake to say that happiness necessarily springs from the absurd discovery. It happens as well that the felling of the absurd springs from happiness. "I conclude that all is well," says Oedipus, and that remark is sacred. It echoes in the wild and limited universe of man. It teaches that all is not, has not been, exhausted. It drives out of this world a god who had come into it with dissatisfaction and a preference for futile suffering. It makes of fate a human matter, which must be settled among men.