Albert Einstein: "Apa Artistik dan Pengalaman Ilmiah Memiliki Kesamaan...

"Apa Artistik dan Pengalaman Ilmiah Memiliki Kesamaan - Di mana dunia tidak lagi menjadi tempat harapan dan harapan pribadi kita, di mana kita menghadapinya sebagai makhluk bebas yang mengagumi, bertanya, dan mengamati, di sana kita memasuki ranah Seni dan Sains. Jika apa yang dilihat dan dialami digambarkan dalam bahasa logika, kita terlibat dalam sains. Jika dikomunikasikan melalui bentuk-bentuk yang koneksinya tidak dapat diakses oleh pikiran sadar tetapi diakui secara intuitif sebagai jahat, maka kita terlibat dalam seni. Yang umum bagi keduanya adalah pengabdian yang pengasih terhadap apa yang melampaui keprihatinan dan kemauan pribadi."

--- Albert Einstein

#Seandainya #Dunia #Pikiran #Seni #Logika #Ingin #Bahasa #Wajah #Artistik #Perhatian #Sadar #Koneksi #Bertunangan #Umum #Alam sadar #Bentuk #Berhenti #Mengamati #Kesetiaan #Ranah #Seni dan Sains #Tempat kejadian #Meminta #Mengagumi #Kemauan

Versi Bahasa Inggris

What Artistic and Scientific Experience Have in Common - Where the world ceases to be the scene of our personal hopes and wishes, where we face it as free beings admiring, asking, and observing, there we enter the realm of Art and Science. If what is seen and experienced is portrayed in the language of logic, we are engaged in science. If it is communicated through forms whose connections are not accessible to the conscious mind but are recognized intuitively as meaninful, then we are engaged in art. Common to both is the loving devotion to that which transcends personal concerns and volition.