Albert Einstein: "Tetapi sains hanya dapat diciptakan oleh mereka yang...

"Tetapi sains hanya dapat diciptakan oleh mereka yang sepenuhnya diilhami oleh aspirasi terhadap kebenaran dan pemahaman. Namun, sumber perasaan ini muncul dari lingkup agama. Terhadap hal ini juga terdapat keyakinan pada kemungkinan bahwa peraturan yang berlaku bagi dunia keberadaan adalah rasional, yaitu dapat dipahami dengan alasan. Saya tidak dapat membayangkan seorang ilmuwan sejati tanpa iman yang mendalam itu. Situasi ini dapat diekspresikan oleh sebuah gambar: sains tanpa agama timpang, agama tanpa sains buta."

--- Albert Einstein

#Dunia #Sains dan Agama #Perasaan #Ilmu #Alasan #Mungkin #Pemahaman #Adanya #Aspirasi #Keagamaan #Kemungkinan #Situasi #Buta #Sumber #Kuno #Bola #Musim semi #Rasional #Asli #Ilmuwan #Peraturan #Mendalam #Memahami Tuhan #Agama Sains

Versi Bahasa Inggris

But science can only be created by those who are thoroughly imbued with the aspiration toward truth and understanding. This source of feeling, however, springs from the sphere of religion. To this there also belongs the faith in the possibility that the regulations valid for the world of existence are rational, that is, comprehensible to reason. I cannot conceive of a genuine scientist without that profound faith. The situation may be expressed by an image: science without religion is lame, religion without science is blind.