Alberto J. Mora: "Jika kekejaman tidak lagi dinyatakan melanggar hukum...

"Jika kekejaman tidak lagi dinyatakan melanggar hukum, tetapi sebaliknya diterapkan sebagai masalah kebijakan, itu mengubah hubungan mendasar manusia dengan pemerintah. Ini menghancurkan seluruh gagasan tentang hak-hak individu. Konstitusi mengakui bahwa manusia memiliki hak yang melekat, tidak diberikan oleh negara atau hukum, untuk martabat pribadi, termasuk hak untuk bebas dari kekejaman. Ini berlaku untuk semua manusia, tidak hanya di Amerika - bahkan mereka yang ditunjuk sebagai 'kombatan musuh yang melanggar hukum'. Jika Anda membuat pengecualian ini, seluruh Konstitusi hancur."

--- Alberto J. Mora

#Seandainya #Manusia #Tapi #Manusia #Hukum #Martabat Pribadi #Pemerintah #Martabat #Serikat #Masalah #Hak #Individu #Konstitusi #Terorisme #Pengecualian #Seluruh #Fundamental #Musuh #Sifat yang permanen #Amerika #Penyiksaan #Kekejaman #Kebijakan #Termasuk #Melanggar hukum #Hak Individu #Gagasan

Versi Bahasa Inggris

If cruelty is no longer declared unlawful, but instead is applied as a matter of policy, it alters the fundamental relationship of man to government. It destroys the whole notion of individual rights. The Constitution recognizes that man has an inherent right, not bestowed by the state or laws, to personal dignity, including the right to be free of cruelty. It applies to all human beings, not just in America - even those designated as ‘unlawful enemy combatants.’ If you make this exception, the whole Constitution crumbles.