Aldo Leopold: "Selama berabad-abad tak terhitung dalam sejarah manusia...

"Selama berabad-abad tak terhitung dalam sejarah manusia, hutan belantara telah memberi jalan. Prioritas industri telah menjadi dogma. Apakah kita belum cukup tercerahkan untuk menyadari bahwa kita sekarang harus menantang dogma itu, atau melakukan tanpa hutan belantara kita? Apakah kita menyadari bahwa industri, yang telah menjadi pelayan kita yang baik, dapat menjadi tuan yang buruk?"

--- Aldo Leopold

#Manusia #Dogma #Cara #Tercerahkan #Tantangan #Mungkin #Industri #Menyadari #Tuan #Memiliki Beens #Miskin #Abad #Diberikan #Pelayan #Gurun #Prioritas #Sejarah manusia

Versi Bahasa Inggris

For unnumbered centuries of human history the wilderness has given way. The priority of industry has become dogma. Are we as yet sufficiently enlightened to realize that we must now challenge that dogma, or do without our wilderness? Do we realize that industry, which has been our good servant, might make a poor master?