Aldo Leopold: "Pemerintah memberi tahu kami bahwa kami perlu mengendal...

"Pemerintah memberi tahu kami bahwa kami perlu mengendalikan banjir dan datang untuk meluruskan sungai di padang rumput kami. Insinyur di tempat kerja memberi tahu kami bahwa anak sungai sekarang dapat membawa lebih banyak air banjir, tetapi dalam prosesnya kami telah kehilangan pohon willow lama kami di mana burung hantu berseru pada malam musim dingin dan di mana sapi-sapi beralih terbang di bawah naungan siang. Kami kehilangan tempat berawa kecil di mana orang-orang kami yang berbatasan bermekaran."

--- Aldo Leopold

#Padang rumput #Burung hantu #Kebutuhan #Malam #Pemerintah #Sanggup #Masa lalu kita #Littles #Pekerjaan #Proses #Sungai #Air #Insinyur #Banjir #Bintik-bintik #Kalah #Naungan #Lingkungan #Malam Musim Dingin #Tengah hari #Musim dingin #Sapi

Versi Bahasa Inggris

The government tells us we need flood control and comes to straighten the creek in our pasture. The engineer on the job tells us the creek is now able to carry off more flood water, but in the process we have lost our old willows where the owl hooted on a winter night and under which the cows switched flies in the noon shade. We lost the little marshy spot where our fringed gentians bloomed.