azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Aldous Huxley: "Setiap individu sekaligus adalah ahli waris dan korban...

"Setiap individu sekaligus adalah ahli waris dan korban tradisi linguistik di mana ia dilahirkan - ahli waris karena bahasa memberikan akses ke catatan yang terakumulasi dari pengalaman orang lain, korban sejauh itu menegaskan dia dengan keyakinan bahwa Berkurangnya kesadaran adalah satu-satunya kesadaran dan ketika hal itu mengganggu kesadarannya akan realitas, sehingga ia terlalu cenderung untuk mengambil konsep-konsepnya untuk data, kata-katanya untuk hal-hal yang aktual."

--- Aldous Huxley

Versi Bahasa Inggris

Every individual is at once the beneficiary and the victim of the linguistic tradition into which he has been born - the beneficiary inasmuch as language gives access to the accumulated records of other people's experience, the victim in so far as it confirms him in the belief that reduced awareness is the only awareness and as it bedevils his sense of reality, so that he is all too apt to take his concepts for data, his words for actual things.