Aldous Huxley: "Pengalaman bukanlah masalah telah benar-benar mengayun...

"Pengalaman bukanlah masalah telah benar-benar mengayunkan Hellespont, atau menari dengan para darwis, atau tidur di rumah doss. Ini adalah masalah sensibilitas dan intuisi, melihat, dan mendengar hal yang penting, memberi perhatian pada saat yang tepat, pemahaman dan koordinasi. Pengalaman bukanlah yang terjadi pada seorang pria; apa yang dilakukan pria dengan apa yang terjadi padanya."

--- Aldous Huxley

#Tapi #Lakukan itu #Intuisi #Momen #Perhatian #Pemahaman #Terjadi #Perhatian #Rumah #Masalah #Penting #Pengalaman #Pendengaran #Hal-hal Penting #Momen yang Tepat #Sensibilitas #Melihat #Koordinasi

Versi Bahasa Inggris

Experience is not a matter of having actually swum the Hellespont, or danced with the dervishes, or slept in a doss-house. It is a matter of sensibility and intuition, of seeing, and hearing the significant thing, of paying attention at the right moments, of understanding and coordinating. Experience is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him.