Alejo Carpentier: "Di Kerajaan Surga, tidak ada kemegahan yang harus d...

"Di Kerajaan Surga, tidak ada kemegahan yang harus dimenangkan, karena semua hierarki yang mapan, yang tidak diketahui diungkapkan, keberadaan tidak terbatas, tidak ada kemungkinan pengorbanan, semua adalah istirahat dan sukacita. Untuk alasan ini, tunduk pada penderitaan dan tugas, indah di tengah-tengah kesengsaraannya, mampu mencintai dalam menghadapi kesengsaraan dan cobaan, manusia menemukan kebesaran, ukuran terluasnya, hanya di Kerajaan Dunia Ini."

--- Alejo Carpentier

#Dunia #Tapi #Kerajaan surga #Hirarki #Penderitaan #Alasan #Surga #Cantik #Kegembiraan #Penderitaan #Penderitaan #Wajah #Adanya #Pengorbanan #Mampu #Tak terbatas #Dunia ini #Kemungkinan #Kerajaan #Tugas #Uji coba #Kebesaran #Kebesaran #Tengah

Versi Bahasa Inggris

In the Kingdom of Heaven, there is no grandeur to be won, inasmuch as there all is an established hierarchy, the unknown is revealed, existence is infinite, there is no possibility of sacrifice, all is rest and joy. For this reason, bowed down by suffering and duties, beautiful in the midst of his misery, capable of loving in the face of afflictions and trials, man finds his greatness, his fullest measure, only in The Kingdom of This World.