Aleksandr Solzhenitsyn: "Sifat manusia penuh dengan teka-teki; . . . s...

"Sifat manusia penuh dengan teka-teki; . . . salah satu teka-teki itu adalah: bagaimana mungkin orang yang telah dihancurkan oleh beban perbudakan dan dilemparkan ke dasar lubang tetap dapat menemukan kekuatan dalam diri mereka untuk bangkit dan membebaskan diri mereka terlebih dahulu dalam roh dan kemudian dalam tubuh sementara mereka yang melambung tanpa penghalang atas puncak-puncak kebebasan tiba-tiba kehilangan cita rasa kebebasan, kehilangan keinginan untuk mempertahankannya, dan, tanpa harapan bingung dan kalah, hampir mulai mendambakan perbudakan? '"

--- Aleksandr Solzhenitsyn

#Orang-orang #Manusia #Pertama #Tubuh #Roh #Sifat manusia #Kerugian #Rasa #Memiliki Beens #Bawah #Gips #Perbudakan #Bingung #Kalah #Hilang Dan Bingung #Teka-teki #Namun #Melonjak #Mendambakan #Hancur #Belaka #Bobot #Lubang #Menemukan kekuatan

Versi Bahasa Inggris

Human nature is full of riddles; . . . one of those riddles is: how is it that people who have been crushed by the sheer weight of slavery and cast to the bottom of the pit can nevertheless find strength in themselves to rise up and free themselves first in spirit and then in body while those who soar unhampered over the peaks of freedom suddenly lose the taste of freedom, lose the will to defend it, and, hopelessly confused and lost, almost begin to crave slavery?'