Aleksandr Solzhenitsyn: "Dalam perjalanan dari Renaisans ke zaman kita...

"Dalam perjalanan dari Renaisans ke zaman kita, kita telah memperkaya pengalaman kita, tetapi kita telah kehilangan konsep Entitas Lengkap Tertinggi yang digunakan untuk menahan nafsu dan tanggung jawab kita. Kita telah menaruh terlalu banyak harapan dalam reformasi politik dan sosial, hanya untuk mengetahui bahwa kita kehilangan harta kita yang paling berharga: kehidupan rohani kita. Di Timur, itu dihancurkan oleh transaksi dan intrik dari partai yang berkuasa. Di Barat, kepentingan komersial cenderung mencekiknya. Inilah krisis yang sesungguhnya."

--- Aleksandr Solzhenitsyn

#Ateis #Politik #Cara #Ateisme #Renaisans #Rohani #Transaksi #Konsep #Gairah #Bunga #Timur #Kesatuan #Milik #Terlalu banyak #Bekas #Pesta #Nyata #Hancur #Kalah #Sosial #Pembaruan #Kehidupan rohani #Berkuasa #Tertinggi #Reformasi Sosial #Barat #Ketidakbertanggungjawaban #Dirampas #Harta Berharga #Krisis

Versi Bahasa Inggris

On the way from the Renaissance to our days we have enriched our experience, but we have lost the concept of a Supreme Complete Entity which used to restrain our passions and our irresponsibility. We have placed too much hope in political and social reforms, only to find out that we were being deprived of our most precious possession: our spiritual life. In the East, it is destroyed by the dealings and machinations of the ruling party. In the West, commercial interests tend to suffocate it. This is the real crisis.