Alexander Berkman: "Ketika penjaga jalan memegang senjatanya di kepala...

"Ketika penjaga jalan memegang senjatanya di kepala Anda, Anda menyerahkan barang-barang berharga Anda kepadanya. Anda 'setuju' baik-baik saja, tetapi Anda melakukannya karena Anda tidak dapat menahan diri, karena Anda dipaksa oleh senjatanya. Apakah Anda tidak dipaksa bekerja untuk majikan? Kebutuhan Anda memaksa Anda, sama seperti senjata penghuni jalan raya."

--- Alexander Berkman

#Senjata #Kebutuhan #Membantu #Ternyata #Baik #Silahkan #Terpaksa #Penjaga jalan raya #Pengusaha #Persetujuan

Versi Bahasa Inggris

When the highwayman holds his gun to your head, you turn your valuables over to him. You 'consent' alright, but you do so because you cannot help yourself, because you are compelled by his gun. Are you not compelled to work for an employer? Your need compels you, just as the highwayman's gun.