Alexander Brome: "Apakah engkau, hidup, yang harus kami persiapkan unt...

"Apakah engkau, hidup, yang harus kami persiapkan untuk tinggal di sini? Satu nafas saja harus terengah-engah! Bunga berumur pendek, yang sepanjang hari harus memudar! Uap sekilas, dan naungan kosong! Aliran yang diam-diam tetapi dengan cepat meluncur Untuk memenuhi gelombang keabadian yang tak terukur! Makhluk, hilang sama karena kesakitan atau sukacita? Seekor lalat dapat membunuhnya, atau cacing menghancurkan! Gangguan karena persalinan, dan dengan mudah dibatalkan, Dimulai dengan air mata, dan berakhir dengan erangan."

--- Alexander Brome

#Kehidupan #Seni #Kekekalan #Kegembiraan #Rasa sakit #Napas #Pengadilan #Air mata #Tenaga kerja #Kosong #Bunga #Kalah #Terlepas #Cacing #Naungan #Hidup Pendek #Streaming #Tides #Pudar #Sekilas #Uap air #Meredakan #Engah

Versi Bahasa Inggris

What art thou, life, that we, must court thy stay? A breath one single gasp must puff away! A short-lived flower, that with the day must fade! A fleeting vapor, and an empty shade! A stream that silently but swiftly glides To meet eternity's immeasured tides! A being, lost alike by pain or joy? A fly can kill it, or a worm destroy! Impair'd by labor, and by ease undone, Commenced in tears, and ended in a groan.