Alexander Eliot: "Momen ini, makhluk ini, adalah benda. Hidupku adalah...

"Momen ini, makhluk ini, adalah benda. Hidupku adalah semua kehidupan dalam sedikit. Bulan, planet-planet, mengitari hatiku. Matahari, yang sekarang disembunyikan oleh sebagian besar bumi ini, bersinar ke dalam diriku, dan di dalam diriku juga. Para dewa dan malaikat baik dan buruk seperti rambut kepalaku sendiri, tampaknya tak terhitung jumlahnya, dan tumbuh dari dalam. Saya orang kosmos dari diri saya sendiri, tampaknya, namun apa saya? Kepulan debu, atau mantra batuk singkat, diikuti keheningan dan keheningan."

--- Alexander Eliot

#Orang-orang #Kekosongan #Rambut #Hidup adalah #Jantung #Debu #Planet-planet #Momen #Bumi #Malaikat #Diam #Littles #Sepertinya #Kosmos #Sumur #Matahari #Bersinar #Mantra #Pertumbuhan #Hatiku #Baik dan buruk #Bulan #Milik saya #Batuk #Babak #Engah

Versi Bahasa Inggris

This moment, this being, is the thing. My life is all life in little. The moon, the planets, pass around my heart. The sun, now hidden by the round bulk of this earth, shines into me, and in me as well. The gods and the angels both good and bad are like the hairs of my own head, seemingly numberless, and growing from within. I people the cosmos from myself, it seems, yet what am I? A puff of dust, or a brief coughing spell, with emptiness and silence to follow.