Alexander Hamilton: "Administrasi peradilan privat antara warga negara...

"Administrasi peradilan privat antara warga negara yang sama, pengawasan pertanian dan masalah lain yang serupa, semua hal itu singkatnya yang layak untuk disediakan oleh undang-undang setempat, tidak pernah dapat menjadi perhatian yang diinginkan dari seorang jenderal yurisdiksi . . . upaya untuk menggunakan kekuatan-kekuatan ini akan sama merepotkannya dengan nugatory; dan kepemilikan mereka, karena alasan itu, tidak akan memberikan kontribusi apa pun bagi martabat, kepentingan, atau kemegahan pemerintah nasional."

--- Alexander Hamilton

#Pengawasan #Keadilan #Alasan #Pemerintah #Martabat #Administrasi #Yang #Legislasi #Perhatian #Serikat #Akan menjadi #Pentingnya #Kemegahan #Milik #Warga #Diinginkan #Sulit #Olahraga #Pertanian #Penduduk setempat #Yurisdiksi #Federalisme

Versi Bahasa Inggris

The administration of private justice between the citizens of the same state, the supervision of agriculture and of other concerns of a similar nature, all those things in short which are proper to be provided for by local legislation, can never be desirable cares of a general jurisdiction . . . the attempt to exercise these powers would be as troublesome as it would be nugatory; and the possession of them, for that reason, would contribute nothing to the dignity, to the importance, or to the splendour of the national government.