Alexander McCall Smith: "Peta biasa memiliki beberapa kejutan: garis k...
"Peta biasa memiliki beberapa kejutan: garis konturnya mengungkapkan di mana Andes berada, dan cukup jelas. Namun, yang lebih berharga adalah peta yang tidak dipublikasikan yang kita buat sendiri, dari kota kita, tempat kita, dunia kita sehari-hari, hidup kita; peta-peta dunia pribadi kita yang kita gunakan setiap hari; di sini aku bahagia, di tempat itu aku meninggalkan mantel setelah pesta, di situlah aku bertemu cintaku; Saya pernah menangis di sana, saya sangat sedih; tetapi merasa lebih baik di tikungan ..., hal-hal semacam itu, ingatan pribadi kita, yang membuat permadani pribadi dalam hidup kita."

Versi Bahasa Inggris
Regular maps have few surprises: their contour lines reveal where the Andes are, and are reasonably clear. More precious, though, are the unpublished maps we make ourselves, of our city, our place, our daily world, our life; those maps of our private world we use every day; here I was happy, in that place I left my coat behind after a party, that is where I met my love; I cried there once, I was heartsore; but felt better round the corner..., things of that sort, our personal memories, that make the private tapestry of our lives.
Anda mungkin juga menyukai:

Ariel Dorfman
19 Kutipan dan Pepatah

CeCe Winans
4 Kutipan dan Pepatah

Charlotte Lamb
4 Kutipan dan Pepatah

Dainin Katagiri
18 Kutipan dan Pepatah

David Leavitt
12 Kutipan dan Pepatah

Judy Fiskin
3 Kutipan dan Pepatah

Lynda Lee-Potter
3 Kutipan dan Pepatah

Michelle Rodriguez
92 Kutipan dan Pepatah

Nancy Meyers
8 Kutipan dan Pepatah

Tommy Bolin
34 Kutipan dan Pepatah

Alice Bailey
17 Kutipan dan Pepatah

George Washington Carver
76 Kutipan dan Pepatah