Alexander Pope: "Cinta-diri, pegas gerak, menggerakkan jiwa; Alasan ke...

"Cinta-diri, pegas gerak, menggerakkan jiwa; Alasan keseimbangan membandingkan aturan keseluruhan. Manusia, tetapi untuk itu tidak ada tindakan yang bisa dilakukan, Dan, tetapi untuk ini, aktif sampai akhir: Memperbaiki seperti tanaman di tempat yang aneh, Untuk menggambar nutrisi, memperbanyak, dan membusuk; Atau, seperti api meteor, tanpa hukum di kehampaan, Menghancurkan yang lain, dengan sendirinya dihancurkan."

--- Alexander Pope

Versi Bahasa Inggris

Self-love, the spring of motion, acts the soul; Reason's comparing balance rules the whole. Man, but for that no action could attend, And, but for this, were active to no end: Fix'd like a plant on his peculiar spot, To draw nutrition, propagate, and rot; Or, meteor-like, flame lawless thro' the void, Destroying others, by himself destroy'd.